114  /

Principales dispositions relatives aux pénalités et infractions 

au niveau fédéral

Description

Pénalité / Infraction

Défaut et défaut répété de produire une 

déclaration de revenus

 Première infraction – 5 % de l’impôt impayé 

plus 1 % de cet impôt impayé par mois entier 

jusqu’à concurrence de 12 mois, tant qu’il y a 

défaut.
Seconde infraction – 10 % de l’impôt impayé 

plus 2 % de cet impôt impayé par mois entier 

jusqu’à concurrence de 20 mois, tant qu’il y a 

défaut.

1

Défaut de produire une déclaration ou 

inobservation de certaines dispositions de 

la Loi de l’impôt sur le revenu

 Sur déclaration sommaire de culpabilité, 

amende allant de 1 000 $ à 25 000 $, 

emprisonnement maximal de 12 mois, ou les 

deux.

Défaut de produire certaines déclarations 

de renseignements

100 $ ou 25 $ par jour jusqu’à concurrence de  

100 jours, selon le plus élevé des deux.

2

Défaut de produire des déclarations de  

renseignements sur les biens étrangers

 Jusqu’à concurrence de 24 mois – 500 $

3

 

par mois moins toute pénalité imposée 

pour défaut de produire une déclaration 

de renseignements, tel qu’il est indiqué 

ci-dessus.
 Plus de 24 mois – pénalité supplémentaire 

de 5 % du montant de certains biens 

moins toute pénalité imposée ci-dessus ou 

pour défaut de produire une déclaration de 

renseignements.

Défaut de fournir des renseignements sur 

les formulaires prescrits

100 $ pour chaque infraction (y compris le 

défaut de fournir un numéro d’assurance 

sociale).

4

Défaut de produire une déclaration de 

manière appropriée

Dans le cas d’un particulier, 25 $ pour chaque 

défaut; dans le cas d’une société, 100 $ pour 

chaque défaut.

5

Défaut de déclarer des revenus dans 

l’année et au cours de l’une ou l’autre des 

trois années précédentes

10 % du montant non déclaré.

6

Faux énoncés ou omissions

 100 $ ou 50 % de l’impôt à payer sur le 

revenu non déclaré, selon le plus élevé des 

deux.

Faux énoncés ou omissions – déclarations 

de renseignements sur les biens étrangers

24 000 $ ou 5 % du montant de certains 

biens, selon le plus élevé des deux.

7

Voir les notes aux pages suivantes.

Information à jour au 3 mai 2013

© 2013 KPMG s.r.l./

S.E.N.C.R.L.

, société canadienne à responsabilité limitée et cabinet membre du réseau KPMG de cabinets indépendants affiliés à KPMG 

International Cooperative (« KPMG International »), entité suisse. Tous droits réservés.