5) Cette nouvelle pénalité a été proposée à l’intention des spécialistes en préparation de 

déclarations de revenus qui sont rémunérés pour préparer plus de dix déclarations de revenus 

(pour des sociétés ou des particuliers) et qui omettent de produire ces déclarations de revenus 

par voie électronique auprès de l’ARC.

6) Cette pénalité ne s’applique pas si la pénalité pour faux énoncés ou omissions a été appliquée.
7) Dans le cas des déclarations de renseignements T1142, la pénalité est de 2 500 $ ou de 5 % 

du montant de certains biens, selon le plus élevé des deux. Dans le cas des déclarations de 

renseignements T106, la pénalité est de 24 000 $ (voir le tableau « Principales autres dates 

limites de production »).

8) Les remises des retenues à la source en retard par les employeurs sont assujetties aux 

pénalités suivantes : une pénalité de 3 % s’appliquera aux remises ayant moins de quatre jours 

de retard, de 5 % aux remises ayant quatre ou cinq jours de retard, de 7 % aux remises ayant 

six ou sept jours de retard, et de 10 % aux remises ayant plus de sept jours de retard. Les 

remises des retenues à la source en retard par les employeurs sont également assujetties à une 

pénalité de 20 % pour « deuxième infraction » (voir la note 9 ci-dessous).

9)  Une pénalité pour « deuxième infraction » est imposée lorsque le contribuable est déjà passible 

d’une pénalité pour « première infraction » au cours de la même année civile, et si l’infraction a 

été commise en toute connaissance de cause ou dans le cadre de circonstances prouvant qu’il y 

a eu négligence grave.

Principales dispositions relatives aux pénalités et infractions au niveau fédéral  /  117

Information à jour au 3 mai 2013

© 2013 KPMG s.r.l./

S.E.N.C.R.L.

, société canadienne à responsabilité limitée et cabinet membre du réseau KPMG de cabinets indépendants affiliés à KPMG 

International Cooperative (« KPMG International »), entité suisse. Tous droits réservés.